    /* =============================================
       RESET & BASE
    ============================================= */
    *, *::before, *::after {
      box-sizing: border-box;
      margin: 0;
      padding: 0;
    }

    :root {
      --primary: #FF6B1A;
      --primary-dark: #C94A00;
      --primary-glow: rgba(255, 107, 26, 0.5);
      --secondary: #1AFFEE;
      --secondary-glow: rgba(26, 255, 238, 0.4);
      --accent: #FFD700;
      --accent-glow: rgba(255, 215, 0, 0.5);
      --dark: #020510;
      --dark-mid: #060D20;
      --dark-light: #0A1530;
      --text-primary: #F0EDE6;
      --text-secondary: #9EB0C8;
      --red-enemy: #FF2040;
      --red-enemy-glow: rgba(255, 32, 64, 0.5);
    }

    html {
      scroll-behavior: smooth;
    }

    body {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      background: var(--dark);
      color: var(--text-primary);
      overflow-x: hidden;
      cursor: none;
    }

    .translation-status {
      position: fixed;
      top: 88px;
      right: 28px;
      z-index: 1200;
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
      padding: 10px 16px;
      border: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.35);
      background: rgba(2, 5, 16, 0.88);
      backdrop-filter: blur(12px);
      box-shadow: 0 0 24px rgba(26, 255, 238, 0.08);
      color: var(--secondary);
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      letter-spacing: 0.16em;
      text-transform: uppercase;
      opacity: 0;
      transform: translateY(-8px);
      pointer-events: none;
      transition: opacity 0.25s ease, transform 0.25s ease;
    }

    .translation-status.is-visible {
      opacity: 1;
      transform: translateY(0);
    }

    .translation-status-dot {
      width: 8px;
      height: 8px;
      border-radius: 50%;
      background: var(--secondary);
      box-shadow: 0 0 14px var(--secondary-glow);
      animation: pulse-dot 1.1s ease-in-out infinite;
      flex: 0 0 auto;
    }

    /* =============================================
       CUSTOM CURSOR
    ============================================= */
    .cursor {
      position: fixed;
      width: 12px;
      height: 12px;
      background: var(--secondary);
      border-radius: 50%;
      pointer-events: none;
      z-index: 99999;
      transform: translate(-50%, -50%);
      transition: transform 0.1s, width 0.2s, height 0.2s, background 0.2s;
      mix-blend-mode: screen;
    }

    .cursor-ring {
      position: fixed;
      width: 40px;
      height: 40px;
      border: 1px solid var(--secondary);
      border-radius: 50%;
      pointer-events: none;
      z-index: 99998;
      transform: translate(-50%, -50%);
      transition: transform 0.15s ease-out, width 0.3s, height 0.3s, border-color 0.2s;
      opacity: 0.6;
    }

    .cursor.active { width: 6px; height: 6px; background: var(--primary); }
    .cursor-ring.active { width: 60px; height: 60px; border-color: var(--primary); opacity: 1; }

    /* =============================================
       CANVAS BACKGROUND
    ============================================= */
    #particle-canvas {
      position: fixed;
      top: 0; left: 0;
      width: 100%; height: 100%;
      z-index: 0;
      pointer-events: none;
    }

    /* =============================================
       NAVIGATION
    ============================================= */
    nav {
      position: fixed;
      top: 0; left: 0; right: 0;
      z-index: 1000;
      padding: 20px 60px;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: space-between;
      transition: all 0.4s ease;
    }

    nav.scrolled {
      background: rgba(2, 5, 16, 0.92);
      backdrop-filter: blur(20px);
      padding: 14px 60px;
      border-bottom: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.15);
    }

    .nav-logo {
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 2px;
    }

    .nav-logo-title {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 900;
      font-size: 18px;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.08em;
      text-transform: uppercase;
      line-height: 1;
    }

    .nav-logo-sub {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 10px;
      color: var(--secondary);
      letter-spacing: 0.25em;
      text-transform: uppercase;
    }

    .nav-links {
      display: flex;
      gap: 40px;
      list-style: none;
    }

    .locale-switcher {
      position: relative;
      flex: 0 0 auto;
    }

    .locale-switcher-trigger {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
      min-width: 176px;
      padding: 10px 14px;
      border: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.18);
      background: rgba(4, 10, 24, 0.68);
      backdrop-filter: blur(12px);
      box-shadow: 0 0 18px rgba(26, 255, 238, 0.06);
      color: var(--text-primary);
      cursor: pointer;
      font: inherit;
      transition: border-color 0.25s ease, background 0.25s ease, box-shadow 0.25s ease;
    }

    .locale-switcher-trigger:hover,
    .locale-switcher-trigger[aria-expanded="true"] {
      border-color: rgba(26, 255, 238, 0.45);
      background: rgba(8, 18, 36, 0.92);
      box-shadow: 0 0 24px rgba(26, 255, 238, 0.1);
    }

    .locale-switcher-trigger > .fa-globe {
      color: var(--secondary);
      font-size: 14px;
      flex: 0 0 auto;
    }

    .locale-switcher-trigger-text {
      display: flex;
      flex-direction: column;
      align-items: flex-start;
      gap: 2px;
      min-width: 0;
      flex: 1 1 auto;
    }

    .locale-switcher-trigger-label {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 10px;
      letter-spacing: 0.18em;
      color: var(--text-secondary);
      white-space: nowrap;
      overflow: hidden;
      text-overflow: ellipsis;
      max-width: 200px;
    }

    .locale-switcher-trigger-value {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      letter-spacing: 0.12em;
      color: var(--text-primary);
      white-space: nowrap;
      overflow: hidden;
      text-overflow: ellipsis;
      max-width: 220px;
    }

    .locale-switcher-chevron {
      color: var(--secondary);
      font-size: 11px;
      transition: transform 0.25s ease;
    }

    .locale-switcher-trigger[aria-expanded="true"] .locale-switcher-chevron {
      transform: rotate(180deg);
    }

    .locale-switcher-menu {
      position: absolute;
      top: calc(100% + 10px);
      right: 0;
      display: none;
      width: min(240px, 78vw);
      padding: 8px;
      border: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.18);
      background: rgba(4, 10, 24, 0.96);
      backdrop-filter: blur(16px);
      box-shadow: 0 18px 48px rgba(0, 0, 0, 0.45);
      z-index: 1002;
    }

    .locale-switcher-menu.is-open {
      display: grid;
      gap: 4px;
    }

    .locale-switcher-menu a {
      padding: 10px 12px;
      border: 1px solid transparent;
      color: var(--text-secondary);
      text-decoration: none;
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 13px;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.04em;
      transition: color 0.25s ease, border-color 0.25s ease, background 0.25s ease, box-shadow 0.25s ease;
    }

    .locale-switcher-menu a:hover,
    .locale-switcher-menu a.is-active {
      color: var(--secondary);
      border-color: rgba(26, 255, 238, 0.35);
      background: rgba(26, 255, 238, 0.08);
      box-shadow: inset 0 0 16px rgba(26, 255, 238, 0.06);
    }

    .nav-links a {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-weight: 600;
      font-size: 13px;
      color: var(--text-secondary);
      text-decoration: none;
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
      transition: color 0.3s, text-shadow 0.3s;
      position: relative;
    }

    .nav-links a::after {
      content: '';
      position: absolute;
      bottom: -4px;
      left: 0;
      width: 0;
      height: 1px;
      background: var(--secondary);
      transition: width 0.3s;
    }

    .nav-links a:hover {
      color: var(--secondary);
      text-shadow: 0 0 10px var(--secondary-glow);
    }

    .nav-links a:hover::after { width: 100%; }

    .nav-cta {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 700;
      font-size: 11px;
      color: var(--dark) !important;
      background: var(--primary);
      padding: 10px 24px;
      border-radius: 2px;
      letter-spacing: 0.15em;
      transition: all 0.3s !important;
      box-shadow: 0 0 20px var(--primary-glow);
    }

    .nav-cta:hover {
      background: #ff8c42 !important;
      box-shadow: 0 0 40px var(--primary-glow) !important;
      transform: translateY(-1px);
    }

    .nav-cta::after { display: none !important; }

    /* =============================================
       IMAGE FALLBACK
    ============================================= */
    img.img-loaded { opacity: 1 !important; transition: opacity 0.5s ease; }
    img.img-error { opacity: 0.01 !important; }

    /* =============================================
       HERO SECTION
    ============================================= */
    #hero {
      position: relative;
      min-height: 100vh;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      overflow: hidden;
    }

    .hero-bg {
      position: absolute;
      inset: 0;
      z-index: 1;
      background: 
        radial-gradient(ellipse at 60% 30%, rgba(180, 60, 10, 0.5) 0%, transparent 60%),
        radial-gradient(ellipse at 30% 70%, rgba(10, 30, 80, 0.4) 0%, transparent 50%),
        radial-gradient(ellipse at 80% 80%, rgba(100, 20, 20, 0.3) 0%, transparent 40%),
        linear-gradient(160deg, #060D20 0%, #0D1A35 30%, #1A0D05 70%, #020510 100%);
    }

    .hero-bg-img {
      width: 100%;
      height: 100%;
      object-fit: cover;
      object-position: center top;
      filter: brightness(0.55) saturate(1.2);
      opacity: 0;
      transition: opacity 1s ease;
    }

    .hero-bg-overlay {
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: 
        linear-gradient(to bottom, transparent 20%, var(--dark) 100%),
        linear-gradient(to right, rgba(2,5,16,0.7) 0%, transparent 60%),
        radial-gradient(ellipse at 80% 20%, rgba(255,107,26,0.1) 0%, transparent 60%);
    }

    .hero-scanlines {
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: repeating-linear-gradient(
        0deg,
        transparent,
        transparent 2px,
        rgba(0, 0, 0, 0.03) 2px,
        rgba(0, 0, 0, 0.03) 4px
      );
      pointer-events: none;
    }

    .hero-content {
      position: relative;
      z-index: 2;
      max-width: 900px;
      padding: 0 60px;
      padding-top: 100px;
    }

    .hero-badge {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
      background: rgba(26, 255, 238, 0.08);
      border: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.3);
      padding: 8px 18px;
      border-radius: 2px;
      margin-bottom: 30px;
      animation: fadeInUp 0.8s ease forwards;
      opacity: 0;
    }

    .hero-badge-dot {
      width: 6px;
      height: 6px;
      background: var(--secondary);
      border-radius: 50%;
      animation: pulse-dot 2s ease-in-out infinite;
    }

    .hero-badge span {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 12px;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.25em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--secondary);
    }

    .hero-eyebrow {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      font-weight: 600;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.4em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 16px;
      animation: fadeInUp 0.8s 0.2s ease forwards;
      opacity: 0;
    }

    .hero-title {
      font-family: 'Bungee Spice', 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 400;
      font-size: clamp(52px, 7.2vw, 96px);
      line-height: 0.9;
      text-transform: uppercase;
      letter-spacing: 0.04em;
      animation: fadeInUp 0.8s 0.3s ease forwards;
      opacity: 0;
      filter: drop-shadow(0 8px 16px rgba(0,0,0,0.28));
    }

    .hero-title-top,
    .hero-title-bottom {
      display: block;
      position: relative;
      width: fit-content;
      padding: 0.025em 0.075em 0.055em;
      border-radius: 0.08em;
      text-shadow:
        0 1px 0 rgba(28, 9, 3, 0.92),
        2px 2px 0 rgba(47, 14, 2, 0.72),
        0 0 18px rgba(255,107,26,0.2);
      box-decoration-break: clone;
      -webkit-box-decoration-break: clone;
    }

    .hero-title-top {
      letter-spacing: 0.038em;
    }

    .hero-title-bottom {
      letter-spacing: 0.038em;
      text-shadow:
        0 1px 0 rgba(28, 9, 3, 0.92),
        2px 2px 0 rgba(78, 24, 3, 0.76),
        0 0 22px rgba(255,107,26,0.34),
        0 0 36px rgba(255,107,26,0.12);
    }

    .hero-subtitle {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: clamp(13px, 1.8vw, 18px);
      font-weight: 400;
      color: var(--secondary);
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
      margin-top: 16px;
      margin-bottom: 30px;
      animation: fadeInUp 0.8s 0.4s ease forwards;
      opacity: 0;
    }

    .hero-description {
      font-size: 18px;
      font-weight: 400;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.7;
      max-width: 520px;
      margin-bottom: 50px;
      animation: fadeInUp 0.8s 0.5s ease forwards;
      opacity: 0;
    }

    .hero-ctas {
      display: flex;
      gap: 20px;
      flex-wrap: wrap;
      animation: fadeInUp 0.8s 0.6s ease forwards;
      opacity: 0;
    }

    .btn-primary {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 12px;
      padding: 18px 40px;
      background: var(--primary);
      color: #fff;
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 700;
      font-size: 13px;
      letter-spacing: 0.15em;
      text-transform: uppercase;
      text-decoration: none;
      border-radius: 2px;
      border: 1px solid var(--primary);
      transition: all 0.3s;
      box-shadow: 0 0 30px var(--primary-glow), inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.1);
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .btn-primary::before {
      content: '';
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: linear-gradient(45deg, transparent 30%, rgba(255,255,255,0.1) 50%, transparent 70%);
      transform: translateX(-100%);
      transition: transform 0.5s;
    }

    .btn-primary:hover::before { transform: translateX(100%); }
    .btn-primary:hover {
      background: #ff8c42;
      box-shadow: 0 0 60px var(--primary-glow), 0 8px 30px rgba(0,0,0,0.4);
      transform: translateY(-2px);
    }

    .btn-primary.btn-wishlist {
      background: linear-gradient(135deg, #1098ff 0%, #17d4d4 100%);
      border-color: #16cfd8;
      box-shadow: 0 0 30px rgba(16, 152, 255, 0.28), inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,0.14);
    }

    .btn-primary.btn-wishlist:hover {
      background: linear-gradient(135deg, #38adff 0%, #44f0e8 100%);
      box-shadow: 0 0 60px rgba(16, 152, 255, 0.4), 0 8px 30px rgba(0,0,0,0.4);
    }

    .btn-secondary {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 12px;
      padding: 18px 40px;
      background: transparent;
      color: var(--secondary);
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 600;
      font-size: 13px;
      letter-spacing: 0.15em;
      text-transform: uppercase;
      text-decoration: none;
      border-radius: 2px;
      border: 1px solid rgba(26, 255, 238, 0.4);
      transition: all 0.3s;
    }

    .btn-secondary:hover {
      background: rgba(26, 255, 238, 0.08);
      border-color: var(--secondary);
      box-shadow: 0 0 30px var(--secondary-glow);
      transform: translateY(-2px);
    }

    .hero-scroll-indicator {
      position: absolute;
      bottom: 40px;
      left: 50%;
      transform: translateX(-50%);
      z-index: 2;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      align-items: center;
      gap: 8px;
      animation: fadeIn 1s 1.5s forwards;
      opacity: 0;
    }

    .hero-scroll-indicator span {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 10px;
      letter-spacing: 0.3em;
      text-transform: uppercase;
      color: rgba(255,255,255,0.4);
    }

    .scroll-line {
      width: 1px;
      height: 60px;
      background: linear-gradient(to bottom, rgba(26,255,238,0.6), transparent);
      animation: scrollLine 2s ease-in-out infinite;
    }

    /* =============================================
       SECTION SHARED
    ============================================= */
    section {
      position: relative;
      z-index: 2;
    }

    .section-container {
      max-width: 1200px;
      margin: 0 auto;
      padding: 0 60px;
    }

    .section-label {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      font-weight: 600;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.4em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 14px;
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 14px;
    }

    .section-label::before {
      content: '';
      width: 30px;
      height: 1px;
      background: var(--primary);
    }

    .section-title {
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-weight: 700;
      font-size: clamp(36px, 5vw, 60px);
      line-height: 1.1;
      text-transform: uppercase;
      letter-spacing: 0.02em;
      color: var(--text-primary);
    }

    .section-title .highlight {
      color: var(--primary);
      text-shadow: 0 0 30px var(--primary-glow);
    }

    /* =============================================
       INTRO TICKER
    ============================================= */
    .ticker-wrap {
      background: var(--primary);
      padding: 14px 0;
      overflow: hidden;
      position: relative;
      z-index: 3;
    }

    .ticker-content {
      display: flex;
      gap: 60px;
      animation: ticker 30s linear infinite;
      white-space: nowrap;
      width: max-content;
    }

    .ticker-item {
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: 16px;
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 12px;
      font-weight: 700;
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
      color: #fff;
    }

    .ticker-separator { color: rgba(255,255,255,0.5); }

    /* =============================================
       NEWS BANNER
    ============================================= */
    #news {
      padding: 60px 0;
      background: linear-gradient(to bottom, var(--dark) 0%, var(--dark-mid) 100%);
    }

    .news-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 2px;
    }

    .news-card {
      padding: 40px 50px;
      background: rgba(255,107,26,0.05);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.15);
      position: relative;
      overflow: hidden;
      transition: all 0.4s;
    }

    .news-card::before {
      content: '';
      position: absolute;
      top: 0; left: 0;
      width: 3px;
      height: 0;
      background: var(--primary);
      transition: height 0.4s;
    }

    .news-card:hover {
      background: rgba(255,107,26,0.08);
      border-color: rgba(255,107,26,0.3);
    }

    .news-card:hover::before { height: 100%; }

    .news-date {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.2em;
      margin-bottom: 12px;
    }

    .news-text {
      font-size: 20px;
      font-weight: 600;
      color: var(--text-primary);
      line-height: 1.4;
    }

    /* =============================================
       STORY SECTION
    ============================================= */
    #story {
      padding: 120px 0;
      background: var(--dark-mid);
      overflow: hidden;
    }

    .story-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 80px;
      align-items: center;
    }

    .story-visual {
      position: relative;
      background: linear-gradient(145deg, #0D1525 0%, #1A0D05 100%);
      border-radius: 4px;
      min-height: 400px;
    }

    .story-img-main {
      width: 100%;
      aspect-ratio: 3/4;
      object-fit: cover;
      border-radius: 4px;
      filter: saturate(1.1) brightness(0.9);
    }

    .story-img-frame {
      position: absolute;
      inset: 0;
      border-radius: 4px;
      background: 
        linear-gradient(to bottom right, rgba(255,107,26,0.3) 0%, transparent 50%),
        linear-gradient(to top left, rgba(26,255,238,0.15) 0%, transparent 50%);
    }

    .story-img-border {
      position: absolute;
      inset: -1px;
      border-radius: 5px;
      background: linear-gradient(45deg, var(--primary) 0%, transparent 40%, var(--secondary) 100%);
      z-index: -1;
      opacity: 0.5;
    }

    .story-img-badge {
      position: absolute;
      bottom: -20px;
      right: -20px;
      width: 140px;
      height: 140px;
      background: var(--dark);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.3);
      border-radius: 50%;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      gap: 4px;
      padding: 20px;
      text-align: center;
    }

    .story-img-badge-title {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 9px;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
    }

    .story-img-badge-name {
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-size: 16px;
      font-weight: 700;
      color: var(--text-primary);
      line-height: 1.2;
    }

    .story-text .section-label { margin-bottom: 20px; }
    .story-text .section-title { margin-bottom: 30px; }

    .story-novel-credit {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
      background: rgba(255,215,0,0.07);
      border: 1px solid rgba(255,215,0,0.25);
      padding: 10px 18px;
      border-radius: 2px;
      margin-bottom: 30px;
    }

    .story-novel-credit span {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 13px;
      color: var(--accent);
      letter-spacing: 0.1em;
    }

    .story-novel-credit i { color: var(--accent); font-size: 12px; }

    .story-paragraph {
      font-size: 17px;
      line-height: 1.8;
      color: var(--text-secondary);
      margin-bottom: 20px;
    }

    .story-paragraph strong {
      color: var(--text-primary);
      font-weight: 600;
    }

    .story-paragraph em {
      color: var(--primary);
      font-style: normal;
      font-weight: 600;
    }

    /* =============================================
       ORIGIN NOVEL SECTION
    ============================================= */
    #origin {
      padding: 110px 0 120px;
      background:
        radial-gradient(circle at 20% 10%, rgba(255, 215, 0, 0.07), transparent 38%),
        radial-gradient(circle at 80% 90%, rgba(26,255,238,0.06), transparent 34%),
        linear-gradient(180deg, #060912 0%, #0a0f1b 100%);
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .origin-shell {
      display: grid;
      grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(320px, 0.85fr);
      gap: 40px;
      align-items: stretch;
    }

    .origin-copy,
    .origin-panel {
      min-width: 0;
    }

    .origin-copy .section-title {
      margin-bottom: 24px;
      max-width: 11ch;
    }

    .origin-copy::after {
      content: '';
      display: block;
      clear: both;
    }

    .origin-cta-group {
      display: flex;
      flex-wrap: wrap;
      gap: 16px;
      margin-top: 34px;
    }

    .origin-panel {
      position: relative;
      padding: 34px 32px;
      border: 1px solid rgba(255, 215, 0, 0.18);
      background:
        linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0.03), rgba(255,255,255,0.01)),
        rgba(5, 8, 18, 0.9);
      box-shadow:
        0 24px 80px rgba(0,0,0,0.45),
        inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,0.03);
    }

    .origin-panel::before {
      content: '';
      position: absolute;
      inset: 14px;
      border: 1px solid rgba(26,255,238,0.08);
      pointer-events: none;
    }

    .origin-panel-badge {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 10px;
      padding: 10px 14px;
      margin-bottom: 24px;
      background: rgba(255, 215, 0, 0.08);
      border: 1px solid rgba(255, 215, 0, 0.16);
      color: var(--accent);
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
    }

    .origin-cover {
      position: relative;
      margin-bottom: 24px;
      width: min(210px, 100%);
      border: 1px solid rgba(255, 215, 0, 0.18);
      background: rgba(255,255,255,0.03);
      box-shadow:
        0 20px 50px rgba(0,0,0,0.35),
        0 0 30px rgba(255, 215, 0, 0.08);
      overflow: hidden;
    }

    .origin-cover::after {
      content: '';
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: linear-gradient(180deg, transparent 0%, rgba(2,5,16,0.12) 100%);
      pointer-events: none;
    }

    .origin-cover img {
      display: block;
      width: 100%;
      height: auto;
    }

    .origin-cover-float {
      float: left;
      width: min(168px, 34%);
      margin: 4px 22px 12px 0;
    }

    .origin-book-title {
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-size: clamp(34px, 4vw, 48px);
      font-weight: 700;
      line-height: 1;
      color: var(--text-primary);
      margin-bottom: 10px;
    }

    .origin-book-subtitle {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 16px;
      letter-spacing: 0.08em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--text-secondary);
      margin-bottom: 28px;
    }

    .origin-metadata {
      display: grid;
      gap: 14px;
      margin-bottom: 26px;
    }

    .origin-meta-card {
      padding: 18px 20px;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
      background: rgba(255,255,255,0.02);
    }

    .origin-meta-label {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 10px;
      letter-spacing: 0.22em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--secondary);
      margin-bottom: 8px;
    }

    .origin-meta-value {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 24px;
      font-weight: 600;
      line-height: 1.15;
      color: var(--text-primary);
    }

    .origin-note {
      margin: 0;
      font-size: 15px;
      line-height: 1.8;
      color: var(--text-secondary);
    }

    /* =============================================
       CHARACTERS SECTION
    ============================================= */
    #characters {
      padding: 120px 0;
      background: var(--dark);
      overflow: hidden;
    }

    .chars-header {
      text-align: center;
      margin-bottom: 80px;
    }

    .chars-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
      gap: 2px;
    }

    .char-card {
      position: relative;
      overflow: hidden;
      aspect-ratio: 2/3;
      cursor: pointer;
    }

    .char-img {
      width: 100%;
      height: 100%;
      object-fit: cover;
      transition: transform 0.6s ease, filter 0.6s ease;
      filter: saturate(0.7) brightness(0.6);
      background: linear-gradient(160deg, #0A1530, #0D0505);
    }

    .char-card:hover .char-img {
      transform: scale(1.05);
      filter: saturate(1.2) brightness(0.85);
    }

    .char-overlay {
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: linear-gradient(to top, rgba(2,5,16,0.95) 0%, rgba(2,5,16,0.3) 50%, transparent 100%);
    }

    .char-content {
      position: absolute;
      bottom: 0;
      left: 0;
      right: 0;
      padding: 40px 30px;
    }

    .char-role {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 10px;
      letter-spacing: 0.3em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 8px;
    }

    .char-role.hero-role { color: var(--secondary); }
    .char-role.villain-role { color: var(--red-enemy); }
    .char-role.enemy-role { color: rgba(255,160,80,0.9); }

    .char-name {
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-size: 26px;
      font-weight: 700;
      color: var(--text-primary);
      margin-bottom: 8px;
    }

    .char-desc {
      font-size: 14px;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.6;
      opacity: 0;
      transform: translateY(10px);
      transition: opacity 0.4s, transform 0.4s;
    }

    .char-card:hover .char-desc {
      opacity: 1;
      transform: translateY(0);
    }

    .char-line {
      width: 0;
      height: 2px;
      margin-bottom: 10px;
      transition: width 0.4s;
    }

    .hero-role ~ .char-line { background: var(--secondary); }
    .char-card:hover .char-line { width: 40px; }

    /* =============================================
       WORLD SECTION
    ============================================= */
    #world {
      padding: 0;
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .world-fullbleed {
      position: relative;
      height: 80vh;
      min-height: 600px;
      background: linear-gradient(135deg, #020510 0%, #0A1020 40%, #0D0510 100%);
    }

    .world-img {
      width: 100%;
      height: 100%;
      object-fit: cover;
      filter: saturate(1.3) brightness(0.6);
    }

    .world-overlay {
      position: absolute;
      inset: 0;
      background: 
        linear-gradient(to right, rgba(2,5,16,0.9) 30%, transparent 70%),
        linear-gradient(to top, var(--dark-mid) 0%, transparent 30%);
    }

    .world-content {
      position: absolute;
      top: 50%;
      left: 60px;
      transform: translateY(-50%);
      max-width: 560px;
    }

    .world-content .section-label { margin-bottom: 20px; }
    .world-content .section-title { margin-bottom: 24px; }

    .world-lore-items {
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 20px;
      margin-top: 40px;
    }

    .world-lore-item {
      display: flex;
      gap: 20px;
      align-items: flex-start;
    }

    .world-lore-icon {
      width: 44px;
      height: 44px;
      background: rgba(255,107,26,0.1);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.3);
      border-radius: 2px;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      color: var(--primary);
      font-size: 18px;
      flex-shrink: 0;
    }

    .world-lore-text h4 {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 12px;
      font-weight: 600;
      color: var(--secondary);
      letter-spacing: 0.15em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 6px;
    }

    .world-lore-text p {
      font-size: 15px;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.6;
    }

    /* =============================================
       FEATURES SECTION
    ============================================= */
    #features {
      padding: 140px 0;
      background: var(--dark-mid);
    }

    .features-header {
      text-align: center;
      margin-bottom: 90px;
    }

    .features-header .section-label {
      justify-content: center;
    }

    .features-header .section-label::before { display: none; }

    .features-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 40px;
    }

    .feature-card {
      padding: 50px;
      background: rgba(6,13,32,0.7);
      border: 1px solid rgba(26,255,238,0.1);
      border-radius: 4px;
      position: relative;
      overflow: hidden;
      transition: all 0.4s;
    }

    .feature-card::after {
      content: '';
      position: absolute;
      bottom: 0; left: 0; right: 0;
      height: 2px;
      background: linear-gradient(to right, var(--primary), var(--secondary));
      transform: scaleX(0);
      transition: transform 0.4s;
    }

    .feature-card:hover {
      border-color: rgba(26,255,238,0.25);
      background: rgba(6,13,32,0.9);
      box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,0.5), 0 0 30px rgba(26,255,238,0.05);
      transform: translateY(-4px);
    }

    .feature-card:hover::after { transform: scaleX(1); }

    .feature-number {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 60px;
      font-weight: 900;
      color: rgba(255,107,26,0.06);
      position: absolute;
      top: 20px;
      right: 30px;
      line-height: 1;
      pointer-events: none;
    }

    .feature-icon-wrap {
      width: 60px;
      height: 60px;
      background: rgba(255,107,26,0.1);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.3);
      border-radius: 2px;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      margin-bottom: 24px;
      transition: all 0.3s;
    }

    .feature-card:hover .feature-icon-wrap {
      background: rgba(255,107,26,0.2);
      border-color: var(--primary);
      box-shadow: 0 0 20px var(--primary-glow);
    }

    .feature-icon-wrap i {
      font-size: 26px;
      color: var(--primary);
    }

    .feature-title {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 16px;
      font-weight: 700;
      color: var(--text-primary);
      margin-bottom: 16px;
      letter-spacing: 0.05em;
    }

    .feature-desc {
      font-size: 16px;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.7;
    }

    .feature-bullets {
      margin-top: 16px;
      list-style: none;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 8px;
    }

    .feature-bullets li {
      font-size: 15px;
      color: var(--text-secondary);
      display: flex;
      align-items: flex-start;
      gap: 10px;
    }

    .feature-bullets li::before {
      content: '›';
      color: var(--secondary);
      font-size: 18px;
      line-height: 1.2;
      flex-shrink: 0;
    }

    /* =============================================
       GAMEPLAY SECTION
    ============================================= */
    #gameplay {
      padding: 140px 0;
      background: var(--dark);
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .gameplay-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1.2fr;
      gap: 80px;
      align-items: center;
    }

    .gameplay-text .section-title { margin-bottom: 30px; }

    .gameplay-stats {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
      gap: 20px;
      margin-top: 50px;
    }

    .gameplay-stat {
      padding: 24px;
      background: rgba(255,107,26,0.05);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.15);
      border-radius: 2px;
      transition: all 0.3s;
    }

    .gameplay-stat:hover {
      border-color: rgba(255,107,26,0.4);
      background: rgba(255,107,26,0.08);
    }

    .stat-number {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 36px;
      font-weight: 900;
      color: var(--primary);
      line-height: 1;
      margin-bottom: 6px;
    }

    .stat-label {
      font-size: 13px;
      color: var(--text-secondary);
      letter-spacing: 0.1em;
      text-transform: uppercase;
    }

    .gameplay-visual {
      position: relative;
    }

    .gameplay-img {
      width: 100%;
      border-radius: 4px;
      filter: brightness(0.85) saturate(1.2);
      display: block;
    }

    .gameplay-img-frame {
      position: absolute;
      inset: 0;
      border-radius: 4px;
      background: linear-gradient(to bottom left, rgba(255,107,26,0.2) 0%, transparent 50%);
      pointer-events: none;
    }

    .gameplay-hud {
      position: absolute;
      inset: 0;
      pointer-events: none;
      border-radius: 4px;
      overflow: hidden;
    }

    .hud-corner {
      position: absolute;
      width: 24px;
      height: 24px;
      border-color: var(--primary);
      border-style: solid;
      opacity: 0.8;
    }

    .hud-corner.tl { top: 12px; left: 12px; border-width: 2px 0 0 2px; }
    .hud-corner.tr { top: 12px; right: 12px; border-width: 2px 2px 0 0; }
    .hud-corner.bl { bottom: 12px; left: 12px; border-width: 0 0 2px 2px; }
    .hud-corner.br { bottom: 12px; right: 12px; border-width: 0 2px 2px 0; }

    .hud-scanning {
      position: absolute;
      top: 0; left: 0; right: 0;
      height: 2px;
      background: linear-gradient(to right, transparent, var(--secondary), transparent);
      animation: scanLine 4s ease-in-out infinite;
    }

    /* =============================================
       MEDIA SECTION
    ============================================= */
    #media {
      padding: 130px 0;
      background:
        radial-gradient(circle at 20% 25%, rgba(255,107,26,0.08), transparent 34%),
        radial-gradient(circle at 78% 16%, rgba(0,245,255,0.08), transparent 26%),
        linear-gradient(to bottom, var(--dark-mid), rgba(3,8,22,0.98));
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .media-shell {
      display: grid;
      grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(0, 1.1fr);
      gap: 48px;
      align-items: center;
    }

    .media-copy,
    .media-frame-wrap {
      min-width: 0;
      width: 100%;
    }

    .media-copy .section-title { margin-bottom: 26px; }

    .media-feature-meta {
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: space-between;
      gap: 18px;
      margin: 34px 0 28px;
      flex-wrap: wrap;
    }

    .media-feature-kicker {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 12px;
      letter-spacing: 0.24em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--secondary);
    }

    .media-watch-link {
      min-width: 220px;
      justify-content: center;
    }

    .media-list {
      display: grid;
      gap: 14px;
    }

    .media-item {
      padding: 22px 24px;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
      background: rgba(255,255,255,0.03);
      border-radius: 6px;
      box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,0.02);
    }

    .media-item-type,
    .media-item-meta {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      letter-spacing: 0.16em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--text-secondary);
    }

    .media-item-title {
      margin: 10px 0 8px;
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-size: clamp(22px, 2.2vw, 30px);
      color: var(--text-primary);
    }

    .media-item-summary {
      margin-top: 12px;
      font-size: 18px;
      line-height: 1.7;
      color: var(--text-secondary);
    }

    .media-frame-wrap {
      position: relative;
    }

    .media-frame {
      position: relative;
      width: 100%;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
      background: rgba(255,255,255,0.03);
      padding: 18px;
      clip-path: polygon(0 20px, 20px 0, 100% 0, 100% calc(100% - 20px), calc(100% - 20px) 100%, 0 100%);
      box-shadow: 0 30px 80px rgba(0,0,0,0.35);
    }

    .media-frame::before {
      content: '';
      position: absolute;
      inset: -1px;
      border: 1px solid rgba(0,245,255,0.16);
      pointer-events: none;
      clip-path: inherit;
    }

    .media-frame iframe {
      display: block;
      width: 100%;
      min-height: 360px;
      aspect-ratio: 16 / 9;
      border: 0;
      background: #000;
      border-radius: 2px;
    }

    /* =============================================
       RELEASE SECTION
    ============================================= */
    #release {
      padding: 140px 0;
      background: linear-gradient(to bottom, var(--dark-mid), var(--dark-light));
      position: relative;
      overflow: hidden;
    }

    .release-bg-glow {
      position: absolute;
      top: 50%;
      left: 50%;
      transform: translate(-50%, -50%);
      width: 800px;
      height: 800px;
      background: radial-gradient(circle, rgba(255,107,26,0.06) 0%, transparent 70%);
      pointer-events: none;
    }

    .release-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 80px;
      align-items: start;
    }

    .release-info-title {
      font-family: 'Cinzel', serif;
      font-size: clamp(40px, 5vw, 64px);
      font-weight: 900;
      line-height: 1;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--text-primary);
      margin-bottom: 20px;
    }

    .release-info-title span {
      display: block;
      color: var(--primary);
      text-shadow: 0 0 40px var(--primary-glow);
    }

    .release-date-badge {
      display: inline-flex;
      flex-direction: column;
      background: rgba(255,107,26,0.1);
      border: 1px solid rgba(255,107,26,0.4);
      padding: 20px 30px;
      border-radius: 2px;
      margin: 30px 0;
    }

    .release-date-label {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 10px;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.3em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 6px;
    }

    .release-date-value {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 28px;
      font-weight: 900;
      color: var(--text-primary);
      letter-spacing: 0.05em;
    }

    .release-specs {
      list-style: none;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 0;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);
      border-radius: 4px;
      overflow: hidden;
    }

    .release-spec-item {
      display: grid;
      grid-template-columns: 180px 1fr;
      gap: 0;
      border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);
    }

    .release-spec-item:last-child { border-bottom: none; }

    .spec-key {
      padding: 18px 24px;
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 11px;
      font-weight: 600;
      color: var(--text-secondary);
      letter-spacing: 0.15em;
      text-transform: uppercase;
      background: rgba(255,255,255,0.02);
      border-right: 1px solid rgba(255,255,255,0.06);
    }

    .spec-value {
      padding: 18px 24px;
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 16px;
      font-weight: 600;
      color: var(--text-primary);
    }

    .spec-value .highlight { color: var(--secondary); }

    .release-cta-group {
      display: flex;
      flex-direction: column;
      gap: 16px;
      margin-top: 40px;
    }

    .meta-badge {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 12px;
      background: rgba(255,255,255,0.04);
      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.1);
      padding: 14px 20px;
      border-radius: 4px;
      transition: all 0.3s;
      cursor: pointer;
    }

    .meta-badge:hover {
      background: rgba(255,255,255,0.07);
      border-color: rgba(255,255,255,0.2);
    }

    .meta-badge img {
      width: 28px;
      height: 28px;
      object-fit: contain;
    }

    .meta-badge-text {
      display: flex;
      flex-direction: column;
    }

    .meta-badge-pre {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 11px;
      color: var(--text-secondary);
      letter-spacing: 0.1em;
    }

    .meta-badge-name {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-size: 14px;
      font-weight: 700;
      color: var(--text-primary);
      letter-spacing: 0.05em;
    }

    .release-tagline {
      margin-top: 40px;
    }

    .release-tagline p {
      font-size: 22px;
      font-weight: 600;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.6;
      font-style: italic;
    }

    .release-tagline strong {
      color: var(--text-primary);
      font-style: normal;
    }

    /* =============================================
       FOOTER
    ============================================= */
    footer {
      background: var(--dark);
      border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.05);
      padding: 60px 0 40px;
      position: relative;
      z-index: 2;
    }

    .footer-inner {
      max-width: 1200px;
      margin: 0 auto;
      padding: 0 60px;
    }

    .footer-top {
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      align-items: flex-start;
      margin-bottom: 50px;
    }

    .footer-brand-title {
      font-family: 'Orbitron', monospace;
      font-weight: 900;
      font-size: 22px;
      color: var(--primary);
      letter-spacing: 0.08em;
      text-transform: uppercase;
      margin-bottom: 6px;
    }

    .footer-brand-sub {
      font-family: 'Rajdhani', sans-serif;
      font-size: 12px;
      color: var(--secondary);
      letter-spacing: 0.25em;
      text-transform: uppercase;
    }

    .footer-links {
      display: flex;
      gap: 30px;
      list-style: none;
    }

    .footer-links a {
      font-size: 13px;
      color: var(--text-secondary);
      text-decoration: none;
      letter-spacing: 0.1em;
      transition: color 0.3s;
    }

    .footer-links a:hover { color: var(--secondary); }

    .footer-bottom {
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      align-items: center;
      padding-top: 30px;
      border-top: 1px solid rgba(255,255,255,0.04);
    }

    .footer-copy {
      font-size: 13px;
      color: rgba(255,255,255,0.25);
      letter-spacing: 0.05em;
    }

    .footer-version {
      font-size: 11px;
      color: rgba(255,255,255,0.18);
      letter-spacing: 0.18em;
      text-transform: uppercase;
      white-space: nowrap;
    }

    .footer-novel {
      font-size: 13px;
      color: rgba(255,255,255,0.3);
      letter-spacing: 0.05em;
    }

    /* =============================================
       ANIMATIONS
    ============================================= */
    @keyframes fadeInUp {
      from { opacity: 0; transform: translateY(30px); }
      to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
    }

    @keyframes fadeIn {
      from { opacity: 0; }
      to { opacity: 1; }
    }

    @keyframes pulse-dot {
      0%, 100% { opacity: 1; transform: scale(1); }
      50% { opacity: 0.5; transform: scale(0.7); }
    }

    @keyframes scrollLine {
      0%, 100% { opacity: 0; transform: scaleY(0); transform-origin: top; }
      20% { opacity: 1; transform: scaleY(1); transform-origin: top; }
      80% { opacity: 1; transform: scaleY(1); transform-origin: bottom; }
      100% { opacity: 0; transform: scaleY(0); transform-origin: bottom; }
    }

    @keyframes ticker {
      from { transform: translateX(0); }
      to { transform: translateX(-50%); }
    }

    @keyframes scanLine {
      0% { top: 0; opacity: 0; }
      10% { opacity: 1; }
      90% { opacity: 1; }
      100% { top: 100%; opacity: 0; }
    }

    @keyframes glitch {
      0% { clip-path: inset(40% 0 61% 0); transform: translate(-20px, 0); }
      20% { clip-path: inset(92% 0 1% 0); transform: translate(20px, 0); }
      40% { clip-path: inset(43% 0 1% 0); transform: translate(-20px, 0); }
      60% { clip-path: inset(25% 0 58% 0); transform: translate(20px, 0); }
      80% { clip-path: inset(54% 0 7% 0); transform: translate(-20px, 0); }
      100% { clip-path: inset(58% 0 43% 0); transform: translate(0, 0); }
    }

    /* Scroll Reveal */
    .reveal {
      opacity: 0;
      transform: translateY(40px);
      transition: opacity 0.8s ease, transform 0.8s ease;
    }

    .reveal.visible {
      opacity: 1;
      transform: translateY(0);
    }

    .reveal-delay-1 { transition-delay: 0.1s; }
    .reveal-delay-2 { transition-delay: 0.2s; }
    .reveal-delay-3 { transition-delay: 0.3s; }
    .reveal-delay-4 { transition-delay: 0.4s; }

    /* =============================================
       MOBILE MENU TOGGLE
    ============================================= */
    .mobile-toggle {
      display: none;
      flex-direction: column;
      gap: 5px;
      cursor: pointer;
      padding: 4px;
    }

    .mobile-toggle span {
      width: 24px;
      height: 2px;
      background: var(--text-primary);
      transition: all 0.3s;
    }

    /* =============================================
       RESPONSIVE
    ============================================= */
    @media (max-width: 1024px) {
      nav { padding: 20px 30px; }
      nav.scrolled { padding: 14px 30px; }
      .section-container { padding: 0 30px; }
      .locale-switcher { order: 3; width: 100%; display: flex; justify-content: center; margin-top: 14px; }
      .story-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 60px; }
      .story-visual { max-width: 400px; margin: 0 auto; }
      .features-grid { grid-template-columns: 1fr; }
      .gameplay-grid, .media-shell { grid-template-columns: 1fr; }
      .release-grid { grid-template-columns: 1fr; }
      .world-content { left: 30px; right: 30px; max-width: none; }
      .chars-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
      .news-grid { grid-template-columns: 1fr; }
      .hero-content { padding: 0 30px; padding-top: 100px; }
    }

    @media (max-width: 768px) {
      body { cursor: auto; }
      .cursor, .cursor-ring { display: none; }
      .translation-status {
        top: 72px;
        right: 16px;
        left: 16px;
        justify-content: center;
        font-size: 10px;
        letter-spacing: 0.12em;
      }
      .locale-switcher {
        width: 100%;
        justify-content: stretch;
        margin-top: 10px;
      }
      .locale-switcher-trigger {
        width: 100%;
        min-width: 0;
        justify-content: space-between;
      }
      .locale-switcher-trigger-value {
        max-width: 100%;
      }
      .locale-switcher-trigger-label {
        max-width: 100%;
      }
      .locale-switcher-menu {
        width: 100%;
        right: auto;
        left: 0;
      }
      .nav-links { display: none; }
      .mobile-toggle { display: flex; }
      nav { padding: 16px 20px; }
      nav.scrolled { padding: 12px 20px; }
      .hero-content { padding: 0 20px; padding-top: 80px; }
      .section-container { padding: 0 20px; }
      .hero-title { font-size: clamp(44px, 12vw, 80px); }
      #story, #origin, #characters, #features, #gameplay, #release { padding: 80px 0; }

      .origin-shell {
        grid-template-columns: 1fr;
        gap: 24px;
      }

      .origin-panel {
        padding: 26px 22px;
      }

      .origin-cover {
        width: min(180px, 100%);
      }

      .origin-cover-float {
        float: none;
        width: min(180px, 100%);
        margin: 0 0 18px;
      }

      .origin-meta-value {
        font-size: 22px;
      }
      .chars-grid { grid-template-columns: 1fr; }
      .features-header { margin-bottom: 50px; }
      .gameplay-stats { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
      .hero-ctas { flex-direction: column; gap: 14px; }
      .hero-ctas .btn-primary, .hero-ctas .btn-secondary { justify-content: center; }
      .media-feature-meta { flex-direction: column; align-items: flex-start; }
      .footer-top { flex-direction: column; gap: 30px; }
      .footer-bottom { flex-direction: column; gap: 10px; text-align: center; }
      .world-content { position: relative; top: auto; left: auto; transform: none; padding: 40px 20px; }
      .world-fullbleed { height: auto; }
      .world-img { position: absolute; inset: 0; height: 100%; }
      .world-lore-items { display: none; }
      .footer-links { flex-wrap: wrap; gap: 16px; }
      .release-spec-item { grid-template-columns: 1fr; }
      .spec-key { border-right: none; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.06); padding: 12px 24px; }
      .spec-value { padding: 12px 24px; }
    }
